“V življenju so naključja, ki so več kot le to,” Makedonski pogovori in zgodbe Darke Zvonar Predan
Včerajšnji turoben novembrski večer je bil ravno pravšnji za posedanje v prijetni kavarni in širjenje literarnih obzorij. Grajsko kavarno, prizorišče včerajšnje Literarne postaje, so do zadnjega kotička napolnili nadobudni bralci in poslušalci. Darka Zvonar Predan je predstavila zadnjo v nizu svojih petih knjig - Makedonske pogovore in zgodbe.
Grajska kavarna se je v zgodnjih večernih urah začela polniti in se kmalu napolnila do zadnjega kotička. Za en večer, je lično urejena kavarna v središču mesta postala prizorišče Literarne postaje v organizaciji Mariborske knjižnice in Pokrajinskega muzeja Maribor. Darka Zvonar Predan, publicistka, urednica in avtorica, katere teksti “preostanejo poskus časa”, je predstavila svojo peto knjigo Makedonski pogovori in zgodbe.
Pogovor je usmerjala Slavica Turniški Simonova, Makedonka po rodu, ki je iz avtorice s svojimi izvirnimi vprašanji izvabila zanimive odgovore. Na avtoričino željo je literarni večer popestrila makedonsko-slovenska glasbena skupina Lenke. Žensko petje ob zvokih harmonike je pričarala temperamentno makedonsko vzdušje.
Kaj vse je Makedonija in njeni ljudje
Darka Zvonar Predan se je iskreno razgovorila o lepoti in bedi današnje Severne Makedonije. Med letoma 2020 in 2022 se je zaradi moževe diplomatske službe za dve leti in pol preselila na jug. Med bivanjem v prestolnici Skopje, je spoznala obe plati “države pod nesrečnim soncem”, kot jo sama poimenuje. Makedonijo je predstavila kot deželo naravnih lepot in prijaznih ljudi, ki je ob enem država polna korupcije in nepotizma, kjer bistveno vlogo igra strankarska pripadnost. Torej “družba nereda” in država, ki se zaradi odhajanja mladih prazni. Tako lepota in nesrečna usoda Makedonije in njenih ljudi sijeta iz njih Makedonskih pogovorov in zgodb.
Makedonija skozi objektiv intervjujev, zgodb in kolumn
V knjigi Makedonski pogovori in zgodbe si intervjuji in zgodbe sledijo po kronološkem zaporedju, tako kot so bili zapisani in objavljeni v časopisu Večer. Tako najprej spoznamo prevajaleca Darka Jana Spasova, zaposlenega kot dramaturga, ki je medtem postal tudi direktor enega skopskih gledališč. Za njim se zvrstijo Vlatko Stefanovski – kitarist svetovnega slovesa, gledališki režiser Slobodan Unkovski in pisateljica Biljana Cervenkovska. Sledi dramatik Dejan Dukovski ter nazadnje še filmski režiser Milčo Mančevski, živeč med New Yorkom in Skopjem.
Vseh šest makedonskih intervjuvancev je tako ali drugače povezanih s Slovenijo, enako velja za šest zgodb, ki jim sledijo. Makedonskim intervjujem in zgodbam je dodanih nekaj izbranih kolumn, ki so bile od julija 2022 enkrat mesečno objavljene v Primorskih novicah. Vsak intervju, zgodba in kolumna s svoje edinstvene perspektive ponujajo vpogled v resničnost makedonske družbe.
Literarni večer so z avtentično makedonsko glasbo zaokrožile Lenke. Darka Zvonar Predan pa je izrazila svojo hvaležnost, da je lahko pisala o tem, kar je doživela in ljudeh, ki jih je spoznala ter izrazila željo, da bi to južno deželo spoznalo čim več bralcev in da bi k temu prispevala tudi ta knjiga.
Eva ŽUNKOVIČ
Eva ŽUNKOVIČ
